Around the Walchensee

My husband and I live near a river where we take a walk whenever the weather and our time allow it. We have always loved this, be it here in our home town or during vacations. One of our first vacations together led us to the Walchensee in Bavaria and we have gone back there often.

Mein Mann und ich leben in der Nähe eines Flusses, an dem wir spazieren gehen so oft es das Wetter und unsere Zeit erlauben. Wir haben das immer gern gemacht, sei es zu Hause oder in den Ferien. Einen unserer ersten gemeinsamen Urlaube haben wir am Walchensee in Bayern verbracht und sind noch oft dorthin zurückgekehrt.

When I found a yarn named after the lake, I had to get it and find an especially beautiful stitch pattern for it. Around the Walchensee Hat features a cute stitch pattern that is very easy to work. You will
know it by heart in no time and can always easily see where you left off, but there is enough
going on for it not to be boring and keep you engaged.
It works great with colorful fingering weight yarns that are so hard to find good patterns for if miles
and miles of stockinette drive you crazy.

Als ich Wolle entdeckt habe, die nach dem See benannt ist, musste ich sie haben und ein besonders schönes Muster dafür finden. Around the Walchensee Hat hat ein niedliches Muster, das sehr einfach zu arbeiten ist. Du kannst es nach ein paar Reihen sicher auswendig und siehst immer, wo Du aufgehört hast. Aber trotzdem ist es nicht langweilig zu stricken.

Es funktioniert super mit den bunten Sockengarnen, für die man so schwierig gute Anleitungen findet, wenn man nicht nur Glatt Rechts stricken will.

The pattern is 25 % off until March 20th, end of day (Switzerland time) with the coupon code AroundtheLake25 on both Ravelry and Payhip.

Die Anleitung ist bis zum 20. März, Ende des Tages auf Ravelry und Payhip mit 25 % Einführungsrabatt erhältlich mit dem Couponcode AroundtheLake25.

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *